raymond diferen a entre bola moinho